8年間禁止されていた美しい「The Republic Of The Unfaithful」デザインを復活させることができ、私たちは心から誇りに思っています。 何がそんなに特別なのか?
ごく簡単にその経緯を説明します:
荒唐無稽な告発の結果:
2016年、極右保守派のポーランド政府による荒唐無稽な告発を受け、Behemoth公式オンラインストアは法廷闘争と公的迫害という悪夢に突き落とされました。 10年かけて築き上げた評判を誇る私たちマーチャンダイジング会社は、突然犯罪者扱いされる事態に陥りました。これは真実からかけ離れたものでした。根拠のない告発は私たちの評判に甚大な打撃を与え、右派政府支持者からの憎悪に満ちたコメントが殺到しました。 検察庁への度重なる出頭、裁判への参加を強いられ、忠実な顧客が次々と離れていくのを無力に見守るしかありませんでした。検察が「The Republic Of The Unfaithful」デザインを禁止したことで、事業の要であった商品が販売できなくなり、甚大な経済的損失を被りました。その影響は壊滅的でした。
事件が終結し全ての嫌疑が晴れた今、我々は自らの潔白を明確に主張する決意だ。このデザインの再発売は単なる商品の復活ではない。我々の不屈の精神を示す宣言であり、真実への証言である。不当な扱いにより失った収益を取り戻すため、デザインを再リリースする。
「The Republic Of The Unfaithful」デザインの背景にある物語:
物議を醸したデザインと政府による迫害:
2016年、ポーランドを代表するブラックメタルバンド、Behemothは「The Republic Of The Unfaithful」と題した衝撃的な新デザインを発表した。 このデザインはすぐに超保守的なポーランド政府の標的となり、バンド、グラフィックデザイナー、そしてBehemothの公式オンラインストアがポーランドの国章を誹謗中傷したとして告発された。この論争は、デザインがポーランドの国家象徴を侮辱しているという政府の主張に端を発し、深刻な法的・社会的影響を招いた。
長期化した法廷闘争:
その後8年間に及ぶ法廷闘争が続いた。裁判所がBehemothに対する訴因を2度却下したにもかかわらず、超保守的な政府は執拗に判決を不服として上訴を続けた。 政府が権力を握っている限り、この法的試練は続き、この事件は芸術的自由と政府の検閲との広範な闘争の象徴となった。
政治的迫害と検閲:
この事件は、政府が自らの保守的なイデオロギーと衝突するバンドのリベラルで自由主義的な見解を抑制しようとした、政治的迫害の一例として広く認識されている。 デザイン禁止はBehemothへの攻撃にとどまらず、芸術表現という概念全体への攻撃であった。この状況は、政府が自らの価値観に合致しない創造的コンテンツを検閲・統制しようとする深刻な試みを示していた。
表現の自由の勝利:
2024年8月、政権交代に伴い本件は決着を見た。新政権は起訴を取り下げる決定を下し、裁判所はついに事件を却下した。この結果は表現の自由における重要な勝利として称賛され、抑圧的な状況下においても芸術的自由が最終的に勝利し得ることを強調するものとなった。
「The Republic Of The Unfaithful」デザインが特別な理由:
検閲への勝利の象徴:
「The Republic Of The Unfaithful」デザインの再発売は、単なる人気商品の復活以上の意味を持つ。 検閲と政府の抑圧に対する勝利を象徴し、Behemothとその支持者にとって歴史的な瞬間を刻んでいます。8年間の禁止を経て再び入手可能となったことは、バンドと芸術的自由にとっての勝利なのです。
不屈の精神と忍耐力の証:
この長い試練の間、Behemothは自らの芸術的ビジョンへの揺るぎない姿勢を貫きました。 彼らは政府の圧力に屈することを拒み、不屈の精神と忍耐力を示した。このデザインの再発売は、その揺るぎない精神を称え、自らの信念のために立ち上がる重要性を力強く想起させるものである。
連帯の表明:
「The Republic Of The Unfaithful」デザインをフィーチャーしたグッズを購入し着用することで、ファンはBehemothと芸術的自由に対する彼らの姿勢への連帯を表明できる。 これはバンドを支援し、創造的表現の権利への共通の信念を確固たるものにする手段です。
時代を超えた作品:
このデザインは過去の闘争の象徴であるだけでなく、今後何年にもわたりファンの心に響き続ける時代を超えた作品です。長年の支持者であれ新たなファンであれ、このグッズはコレクションに欠かせない一品です。
抵抗の表明:
再発売は検閲に対する力強い抵抗の表明でもあります。このデザインを着用・展示することで、ファンはBehemothを支援するだけでなく、表現の自由の原則を支持する立場を示すことになります。バンドの声を封じようとした者たちへの勝利を祝う行為なのです。
ご支援への感謝:
BehemothおよびBehemoth公式ウェブストアは、この困難な時期におけるファンの皆様のご支援に深く感謝しております。皆様の連帯は、芸術的自由のための闘いにおいて決定的な役割を果たしました。この勝利は私たちだけでなく、皆様のものでもあります。Behemothと私たちと共に立ち向かってくださり、誠にありがとうございます!